Ahora sólo queda entrar en Cádiz y desenmascarar a los traidores antes de que la ciudad se rinda. No hay tiempo que perder.

El Mariscal Víctor, dueño de la situación, insta al gobernador de la ciudad para que pacte una rendición honrosa. El aya Josefina y los espías del Mariscal tratan de convencer al resto de los defensores. Pero una ingeniosa estratagema deCarlota, con la colaboración de los piratas de McIvory, los bandoleros de Lucas Olvido y de la pequeña gitana, dará un vuelco definitivo a los acontecimientos